TRU COMPONENTS TK4S-14RC High Performance PID Temperature Controllers Manual Instruksi

Baca jeung ngarti instruksi manual saméméh ngagunakeun produk.
Pikeun kasalametan anjeun, baca sareng turutan pertimbangan kaamanan di handap sateuacan dianggo. Pikeun kasalametan anjeun, baca sareng turutan pertimbangan anu ditulis dina manual instruksi.
Simpen manual instruksi ieu di tempat anu gampang anjeun mendakan.
Spésifikasi, dimensi, jsb anu ngarobih tanpa aya bewara pikeun perbaikan produk.

Pertimbangan Kasalametan

• Perhatikeun sadaya 'Pertimbangan Kasalametan' pikeun operasi anu aman sareng leres pikeun ngahindarkeun bahaya.
• simbol nunjukkeun ati-ati kusabab kaayaan khusus dimana bahaya tiasa lumangsung.

Awas Gagalna nuturkeun parentah bisa ngakibatkeun tatu serius atawa maot

1. Alat anu gagal-aman kedah dipasang nalika nganggo unit sareng mesin anu tiasa nyababkeun cilaka parah atanapi karugian ékonomi anu ageung. (contona, kadali tenaga nuklir, alat médis, kapal, kendaraan, karéta api, pesawat, aparat durukan, alat kaamanan, pencegahan kajahatan/bencana. alat, jsb.)
   Gagalna nuturkeun parentah ieu bisa ngakibatkeun tatu pribadi, leungitna ékonomi atawa seuneu.
2. Entong nganggo unit di tempat anu tiasa kaduruk/ngabeledug/gas korosif, kalembaban anu luhur, sinar panonpoé langsung, panas radian, geter, dampak atanapi salinitas tiasa aya.
   Gagalna nuturkeun paréntah ieu tiasa nyababkeun ngabeledug atanapi seuneu.
3. Pasang dina panel alat pikeun dianggo.
   Gagal nuturkeun parentah ieu bisa ngakibatkeun shock listrik.
4. Ulah nyambungkeun, ngalereskeun, atawa mariksa unit bari disambungkeun ka sumber kakuatan.
   Gagalna nuturkeun paréntah ieu tiasa nyababkeun seuneu atanapi kejutan listrik.
5. Pariksa 'Sambungan' saméméh wiring.
   Gagalna nuturkeun paréntah ieu tiasa nyababkeun seuneu.
6. Ulah ngabongkar atawa ngaropéa unit.
   Gagalna nuturkeun paréntah ieu tiasa nyababkeun seuneu atanapi kejutan listrik.

Awas Gagalna nuturkeun paréntah tiasa nyababkeun tatu atanapi karusakan produk

1. Nalika nyambungkeun input kakuatan sarta kaluaran relay, make AWG 20 (0.50 mm2) kabel atawa leuwih, sarta tighten screw terminal ku torsi tightening tina 0.74 ka 0.90 N m.
   Nalika nyambungkeun input sensor jeung kabel komunikasi tanpa kabel dedicated, make AWG 28 ka 16 kabel sarta tighten screw terminal ku torsi tightening tina 0.74 ka 0.90 N m.
   Gagalna nuturkeun paréntah ieu tiasa nyababkeun kahuruan atanapi gagalna kusabab gagalna kontak.
2. Anggo unit dina spésifikasi anu dipeunteun.
   Gagalna nuturkeun paréntah ieu tiasa nyababkeun seuneu atanapi karusakan produk
3. Anggo kaen garing pikeun ngabersihan unit, sareng ulah nganggo cai atanapi pangleyur organik.
   Gagalna nuturkeun paréntah ieu tiasa nyababkeun seuneu atanapi kejutan listrik.
4. Jauhkeun produk tina chip logam, lebu, sareng résidu kawat anu ngalir kana unit.
   Gagalna nuturkeun paréntah ieu tiasa nyababkeun seuneu atanapi karusakan produk.

Cautions salila Paké

• Turutan parentah dina 'Awas dina mangsa Pamakéan'. Upami teu kitu, éta tiasa nyababkeun kacilakaan anu teu disangka-sangka.
• Pariksa polaritasna tina terminal saméméh wiring sensor suhu. Pikeun sénsor suhu RTD, kawat éta salaku jinis 3-kawat, nganggo kabel dina ketebalan sareng panjang anu sami.
  Pikeun sensor suhu thermocouple (TC), paké kawat kompensasi anu ditunjuk pikeun ngalegaan kawat.
• Tetep jauh ti vol tinggitage garis atawa garis kakuatan pikeun nyegah noise induktif. Bisi masang saluran listrik sareng jalur sinyal input caket, paké saringan garis atanapi varistor dina saluran listrik sareng kawat tameng dina jalur sinyal input. Ulah make deukeut alat nu ngahasilkeun gaya magnét kuat atawa noise frékuénsi luhur.
• Entong nerapkeun kakuatan anu kaleuleusan nalika nyambungkeun atanapi ngaleupaskeun konektor produk.
• Pasang saklar kakuatan atanapi pemutus sirkuit di tempat anu gampang diakses pikeun nyayogikeun atanapi ngaputuskeun listrik.
• Ulah make unit pikeun tujuan séjén (misalna voltmeter, ammeter), tapi controller suhu.
• Nalika ngarobih sénsor input, mareuman kakuatan heula sateuacan ngarobah. Saatos ngarobih sénsor input, ngarobih nilai parameter anu sami.
• Ulah tumpang tindih jalur komunikasi jeung garis kakuatan. Anggo kawat pasangan twisted pikeun jalur komunikasi sareng sambungkeun manik ferrite dina unggal tungtung jalur pikeun ngirangan pangaruh sora luar.
• Jieun spasi diperlukeun sabudeureun unit pikeun radiasi panas. Pikeun pangukuran suhu anu akurat, haneutkeun unit langkung ti 20 mnt saatos listrik hurung.
• Pastikeun yén catu daya voltage ngahontal ka dipeunteun voltage dina 2 detik saatos nyayogikeun kakuatan.
• Entong kawat ka terminal anu henteu dianggo.
• Unit ieu tiasa dianggo dina lingkungan di handap ieu.
  • Di jero rohangan (dina kaayaan lingkungan dipeunteun dina 'Spésifikasi')
  • Altitude Max. 2,000 m
  • Tingkat polusi 2
  • Kategori instalasi II

Komponén produk

• Produk (+ bracket)
• Buku pituduh

Parentah Operasi pikeun diundeur

Ngagunakeun éta link: www.conrad.com/downloads (Alternatipna nyeken kodeu QR) pikeun ngaunduh lengkep
parentah operasi (atawa versi anyar / ayeuna lamun sadia). Turutan parentah dina web kaca.

spésifikasi

Runtuyan				TK4S
Kakuatan suplai		tipe AC		100 – 240 VAC~ 50/60 Hz
Diidinan voltage rentang				90 nepi ka 110% tina dipeunteun voltage
Kakuatan konsumsi		tipe AC		≤ 8 VA
Unit beurat (dibungkus)				≈ 105 g (≈ 150 g)
Sampjaman ling				50 ms
spésifikasi input				Tingal 'Tipe Input sareng Jangkauan Ngagunakeun'
Kontrol kaluaran	Relay		250 VAC ~ 3 A, 30 VDC 3 A 1a
	SSR		11 VDC ± 2 V, ≤ 20 mA
	ayeuna		DC 4-20 mA atanapi DC 0-20 mA (parameter), Résistansi beban: ≤ 500 Ω
Alarem kaluaran	Relay		AL1: 250 VAC~ 3 A 1a
tampilan ngetik			7 ruas (beureum, héjo, konéng), jinis LED
Kontrol ngetik	Pemanasan, Cooling		ON/OFF, P, PI, PD, Kontrol PID
	Pemanasan & Cooling
Histeresis			Thermocouple, RTD: 1 nepi ka 100 (0.1 nepi ka 100.0) °C/°F Analog: 1 nepi ka 100 digit
Proporsional band (P)			0.1 nepi ka 999.9 °C/°F (0.1 nepi ka 999.9%)
integral waktos (I)			0 nepi ka 9,999 detik
turunan waktos (D)			0 nepi ka 9,999 detik
Kontrol siklus (T)			Kaluaran relay, kaluaran drive SSR: 0.1 nepi ka 120.0 detik Kaluaran drive ayeuna atanapi SSR anu tiasa dipilih: 1.0 nepi ka 120.0 detik
Manual ngareset			0.0 nepi ka 100.0%
Relay hirup siklus	Mékanis		OUT1/2: ≥ 5,000,000 operasi AL1/2: ≥ 20,000,000 operasi
	Listrik		≥ 100,000 operasi
Diéléktrik kakuatan			Gumantung kana catu daya
AC voltage tipe			Antara bagian ngecas sareng wadahna: 3,000 VAC ~ 50/60 Hz salami 1 menit
Geter			0.75 mm amplitude dina frékuénsi 5 nepi ka 55 Hz dina unggal arah X, Y, Z salila 2 jam
Insulasi lalawanan			≥ 100 MΩ (500 VDC megger)
Geuning kekebalan			±2 kV kuadrat ngawangun bising ku simulator noise (lebar pulsa: 1 µs) R-fase, S-fase
Mémori ingetan			≈ 10 taun (tipe mémori semikonduktor non-volatile)
Ambient suhu			-10 nepi ka 50 °C, neundeun: -20 nepi ka 60 °C (euweuh katirisan atawa kondensasi)
Ambient kalembaban			35 nepi ka 85% RH, neundeun: 35 nepi ka 85% RH (euweuh katirisan atawa kondensasi)
Panyalindungan struktur			IP65 (Panel hareup, standar IEC)
Insulasi ngetik			Insulasi ganda atanapi insulasi bertulang (tanda:, kakuatan diéléktrik antara bagian input ukur sareng bagian kakuatan: 2 kV)
Sertifikasi

Input Tipe jeung Ngagunakeun Range

Kisaran setelan sababaraha parameter diwatesan nalika nganggo tampilan titik decimal.

Input ngetik		desimal titik	tampilan	Ngagunakeun rentang (°C)			Ngagunakeun rentang (°F)
Termo - pasangan	K (CA)	1		-200	ka	1,350	-328	ka	2,462
		0.1		-199.9	ka	999.9	-199.9	ka	999.9
	J (IC)	1		-200	ka	800	-328	ka	1,472
		0.1		-199.9	ka	800.0	-199.9	ka	999.9
	E (CR)	1		-200	ka	800	-328	ka	1,472
		0.1		-199.9	ka	800.0	-199.9	ka	999.9
	T (CC)	1		-200	ka	400	-328	ka	752
		0.1		-199.9	ka	400.0	-199.9	ka	752.0
	B (PR)	1		0	ka	1,800	32	ka	3,272
	Urang Sunda (PR)	1		0	ka	1,750	32	ka	3,182
	S (PR)	1			ka	1,750	32	ka	3,182
	N (NN)	1		-200	ka	1,300	-328	ka	2,372
	C (TT) 01)	1		0	ka	2,300	32	ka	4,172
	G (TT) 02)	1		0	ka	2,300	32	ka	4,172
	L (IC)	1		-200	ka	900	-328	ka	1,652
		0.1		-199.9	ka	900.0	-199.9	ka	999.9
	U (CC)	1		-200	ka	400	-328	ka	752
		0.1		-199.9	ka	400.0	-199.9	ka	752.0
	Platilon II	1		0	ka	1,390	32	ka	2,534
RTD	Cu50 Ω	0.1		-199.9	ka	200.0	-199.9	ka	392.0
	Cu100 Ω	0.1		-199.9	ka	200.0	-199.9	ka	392.0
	JPt100 Ω	1		-200	ka	650	-328	ka	1,202
		0.1		-199.9	ka	650.0	-199.9	ka	999.9
	DPt50 Ω	0.1		-199.9	ka	600.0	-199.9	ka	999.9
	DPt100 Ω	1		-200	ka	650	-328	ka	1,202
		0.1		-199.9	ka	650.0	-199.9	ka	999.9
	Nikel 120 Ω	1		-80	ka	200	-112	ka	392
Analog	0 nepi ka 10 V	–		0 nepi ka 10 V
	0 nepi ka 5 V	–		0 nepi ka 5 V
	1 nepi ka 5 V	–		1 nepi ka 5 V
	0 nepi ka 100 mV	–		0 nepi ka 100 mV
	0 nepi ka 20 mA	–		0 nepi ka 20 mA
	4 nepi ka 20 mA	–		4 nepi ka 20 mA

1. ) C (TT): Sarua jeung sensor tipe W5 (TT) aya
2. ) G (TT): Sarua jeung sensor tipe W (TT) aya
   • Résistansi garis anu diidinan per garis: ≤ 5 Ω

akurasi tampilan

Input ngetik	Ngagunakeun suhu	tampilan akurasi
Thermo-sapasang RTD	Dina suhu kamar (23 °C ± 5 °C)	(PV ± 0.3% atawa ± 1 °C luhur hiji) ± 1-angka Thermocouple K, J, T, N, E handap -100 °C jeung L, U, PLII, RTD Cu50 Ω, DPt50 Ω : (PV ± 0.3% atawa ± 2 °C luhur hiji) ± 1-angka Thermocouple C, G jeung R, S handap 200 °C: (PV ± 0.3% atawa ± 3 °C luhur hiji) ± 1-angka Thermocouple B handap 400 ° C: Henteu aya standar akurasi
	Kaluar tina kisaran suhu kamar	(PV ± 0.5% atawa ± 2 °C luhur hiji) ± 1-angka RTD Cu50 Ω, DPt50 Ω : (PV ± 0.5% atawa ± 3 °C luhur hiji) ± 1-angka Thermocouple R, S, B, C, G: (PV ± 0.5% atawa ± 5 °C luhur hiji) ± 1-angka sénsor séjén: ≤ ± 5 °C (≤-100 °C)
Analog	Dina suhu kamar (23 °C ± 5 °C)	± 0.3% FS ± 1-angka
	Kaluar tina kisaran suhu kamar	± 0.5% FS ± 1-angka

Katerangan Unit

1. Bagian tampilan PV (Beureum)
   • Modeu ngajalankeun: Nembongkeun PV (Nilai ayeuna).
   • Modeu setelan: Mintonkeun ngaran parameter.
2. Bagian tampilan SV (Héjo)
   • Modeu ngajalankeun: Nembongkeun SV (Nilai setelan).
   • Modeu setelan: Némbongkeun nilai setelan parameter.
3. konci input
   

   tampilan	Ngaran
   [A/M]	Kontrol konci switching
   [MODÉ]	konci mode
   [◄], [▼], [▲]	Setélan konci kontrol nilai

4. Indikator
   

   tampilan	Ngaran	Katerangan
   °C, %, °F	Unit	Mintonkeun unit anu dipilih (parameter)
   AT	Tuning otomatis	Kedip-kedip salila tuning otomatis unggal 1 detik
   OUT1/2	Kaluaran kontrol	Hurungkeun nalika kaluaran kontrol ON SSR kaluaran (siklus / kontrol fase) MV leuwih 5% ON Kaluaran ayeuna Kontrol manual: 0% OFF, leuwih ON kontrol Otomatis: handap 2% OFF, leuwih 3% ON
   AL1	Kaluaran alarem	Hurungkeun nalika kaluaran alarem ON
   LALAKI	Kontrol manusa	Hurungkeun ON salila kontrol manual
   SV1/2/3	Multi SV	Indikator SV ON nu ayeuna dipintonkeun. (Nalika nganggo fungsi multi SV)

   

5. Palabuhan loader PC:
   Pikeun nyambungkeun konverter komunikasi (seri SCM)

Diménsi

• Unit: mm
  

  	Awak						Panel keureut
  	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J
  TK4S	48	48	6	64.5	1.7	45	≥65	≥65	45 +0.60	45 +0.60

• Kurung
  TK4S
  
  

Métode Pamasangan

• TK4S
  
  Obeng flathead

Saatos masang produk ka panel kalayan bracket, selapkeun unit kana panel a, nyepetkeun bracket ku ngadorong ku obeng flathead.

Kasalahan

tampilan	Input	Katerangan	Kaluaran	Pamérésan masalah
	Sénsor suhu	Kedip-kedip dina interval 0.5 detik sawaktos sensor input dipegatkeun atawa sensor teu disambungkeun.	'Kasalahan sensor, MV' nilai setelan parameter	Pariksa status sensor input.
	Analog	Kedip-kedip dina interval 0.5 detik lamun input leuwih FS ± 10%.	'Kasalahan sensor, MV' nilai setelan parameter	Pariksa status input analog.
	Sénsor suhu	Kedip-kedip dina interval 0.5 detik lamun nilai input luhur rentang input.01)	Pemanasan: 0%, Tiis: 100%	Nalika input aya dina kisaran input anu dipeunteun, tampilan ieu ngaleungit.
	Analog	Kedip-kedip dina interval 0.5 detik upami nilai input langkung ti 5 dugi ka 10% tina wates luhur atanapi nilai wates handap.	Kaluaran normal
	Sénsor suhu	Kedip-kedip dina 0.5 detik. interval lamun nilai input sahandapeun rentang input.01)	Pemanasan: 100%, Tiis: 0%
	Analog	Kedip-kedip dina interval 0.5 detik lamun nilai input leuwih ti 5 nepi ka 10% tina wates handap atawa nilai wates luhur.	Kaluaran normal
	Sénsor suhu	Kedip-kedip dina interval 0.5 detik lamun aya kasalahan keur setelan na eta balik deui ka layar kasalahan-sateuacan.	–	Pariksa métode setting.
	Analog

1. Ati-ati yén nalika/kasalahan lumangsung, kaluaran kontrol bisa lumangsung ku recognizing input maksimum atawa minimum gumantung kana jenis kontrol.

Sambungan

• • Terminal shaded mangrupikeun modél standar.
  • Input digital henteu diisolasi listrik tina sirkuit internal, janten kedah diisolasi nalika nyambungkeun sirkuit anu sanés.
• TK4S
  
  

Crimp Terminal spésifikasi

• Unit: mm, ngagunakeun terminal crimp tina bentuk handap.
  
  terminal crimp garpu
  
  Terminal crimp buleud

Pintonan Awal Nalika Kakuatan ON

Lamun daya geus disadiakeun, sanggeus kabeh tampilan bakal flash pikeun 1 detik, nami model dipintonkeun sequentially. Saatos tipe sensor input bakal flash dua kali, asupkeun kana mode RUN.

	1. Sadayana pintonan	2. Modél	3. spésifikasi input	4. Lumpat modus
PV pintonan bagian
SV pintonan bagian

Setélan Mode

Sandi	Input konci	Ngasupkeun mode
Lulus	Otomatis	Modeu anu kapilih
Gagal	[◄], [▲], [▼]	Input kecap akses
	[MODÉ]	Modeu ngaji

01) Dina hal model TK4S, pencét pondok tombol [MODE] ngagantikeun fungsi konci [A/M].

Parameter Reset

1. Pencét kenop [◄] + [▲] + [▼] salila leuwih ti 5 detik. dina modeu ngajalankeun, INIT kabukti ON.
2. Robah nilai setelan jadi YES ku mencét kenop [▲] , [▼].
3. Pencét tombol [MODE] pikeun ngareset sadaya nilai parameter salaku standar sareng uih deui ka modeu ngajalankeun.

Parameter Setélan

• Sababaraha parameter diaktipkeun / dinonaktipkeun gumantung kana model atawa setelan parameter séjén. • Fitur 'Topeng Parameter' nyumputkeun parameter nu teu perlu atawa teu aktip, sarta fitur 'Grup parameter pamaké' gancang jeung gampang nyetel parameter tangtu nu sering dipake.
• Tingal manual pamaké pikeun detil.

Pembuangan

Simbol ieu kedah muncul dina alat-alat listrik sareng éléktronik anu disimpen dina pasar EU. Simbol ieu nunjukkeun yén alat ieu henteu kedah dibuang salaku runtah kota anu henteu disortir dina ahir umur jasana.
Pamilik WEEE (Runtah tina Peralatan Éléktronik sareng Éléktronik) wajib miceunana sacara misah tina runtah kota anu henteu disortir. batré spent na accumulators, nu teu enclosed ku WEEE, kitu ogé lamps nu bisa dihapus tina WEEE dina ragam nondestructive, kudu dihapus ku pamaké tungtung ti WEEE dina ragam non-destructive saméméh éta dibikeun ka titik ngumpulkeun.
Distributor alat listrik sareng éléktronik sacara hukum wajib nyayogikeun runtah gratis. Conrad nyayogikeun pilihan balik di handap ieu gratis (detail langkung seueur ngeunaan kami websitus):

• di kantor Conrad urang
• di titik kempelan Conrad
• di titik ngumpulkeun otoritas manajemén runtah umum atawa titik ngumpulkeun diatur ku
  pabrik atawa distributor dina harti ElektroG
  Pamaké tungtung tanggung jawab mupus data pribadi tina WEEE anu badé dibuang.
  Perlu dicatet yén kawajiban anu béda-béda ngeunaan mulang atanapi ngadaur ulang WEEE tiasa dilarapkeun di nagara-nagara di luar Jerman.

Parameter 1 grup

Parameter	tampilan	Default
Ngadalikeun kaluaran RUN / STOP
Pilihan multi SV
Pemanasan ayeuna ngawaskeun
Output alarem1 wates handap
Output alarem1 wates luhur
Multi SV 0
Multi SV 1
Multi SV 2
Multi SV 3

Parameter 2 grup

Parameter	tampilan	Default
Auto tuning RUN / STOP
Pemanasan band proporsional
Cooling band sabanding
Waktu integral pemanasan
Waktu integral cooling Waktu turunan pemanasan
Waktu turunan pemanasan
Waktu turunan cooling
Paéh tumpang tindih band
Reset manual
Hysteresis manaskeun
Pemanasan OFF offset
Histeris tiis
Cooling OFF offset
MV wates low
MV wates luhur
RAMP up laju robah
RAMP turun laju robah
RAMP hijian waktu

Parameter 3 grup

Parameter	tampilan	Default
spésifikasi input
Unit suhu
Wates low analog
wates luhur analog
Skala titik decimal
Skala wates low
Skala wates luhur
Unit tampilan
Koréksi input
Masukan saringan digital
SV wates low
SV wates luhur
Modeu kaluaran kontrol		(Tipe biasa)
		(Tipe Pemanasan & Penyejukan)
Jenis kontrol		(Tipe biasa)
		Pemanasan & Cooling-tipe)
Modeu tuning otomatis
Pilihan kaluaran kontrol OUT1
Pilihan kaluaran kontrol OUT2
OUT2 rentang kaluaran ayeuna
Daur kontrol pemanasan		Relay
Daur kontrol cooling		SSR

Parameter 4 grup

Parameter	tampilan	Default
Output alarem1 Modeu operasi
Output alarem1 Pilihan
Output alarem1 Hysteresis
Output alarem1 tipe kontak
Output alarem1 ON waktos reureuh
Output alarem1 OFF waktos reureuh
waktos LBA
band LBA
Analog Transmission output1 Mode
Output transmisi1 wates low
Output transmisi1 wates luhur
Analog Transmission output2 Mode
Output transmisi2 wates low
Output transmisi2 wates luhur
Alamat komunikasi
Laju komunikasi
Comm. bit paritas
Comm. eureun saeutik
waktos respon
Kom. nyerat

 

 

 

[◄], [▼], [▲]

 

 

 

 

         

 

 

Dokumén / Sumberdaya

TRU komponén TK4S-14RC High Performance PID Suhu Controllers [pdf] Instruksi Manual TK4S-14RC, 3016144, TCD210240AD, TK4S-14RC High Performance PID Suhu Controllers, TK4S-14RC, Performance High PID Suhu Controllers, PID Controllers Suhu, Controllers Suhu, Controllers

Rujukan

• Manual pamaké