ZEPHYR ZPO-E30AS Diwangun Dina Range Hood

www.zephyronline.com

parentah kaamanan 1/5

• PITUDUH KASELAMATAN PENTING
• Pikeun pamakéan padumukan wungkul
• BACA JEUNG SIMPAN PITUDUH IEU
• PUNGGA BACA SAGALA PITUDUH SAMÉMÉN. PENTING: Simpen Parentah ieu kanggo panggunaan Inspektur Listrik Lokal. INSTALER: Mangga tinggalkeun ieu
• Parentah sareng unit ieu kanggo anu gaduh. Pamilik: Mangga mertahankeun parentah ieu pikeun rujukan ka hareup.
• Ati-ati nalika nganggo agén beberesih atanapi detergent.
• Cocog pikeun dianggo di daérah masak rumah tangga.
• PERHATOSAN - Pikeun ngirangan résiko seuneu atanapi kejutan listrik, ulah nganggo kipas ieu sareng Alat Kontrol Kacepetan Solid-State.
• PERHATOSAN - Pikeun ngirangan résiko seuneu sareng nyéépkeun hawa anu leres, pastikeun saluran hawa di luar - Ulah curhat hawa haseup kana rohangan dina témbok atanapi siling atanapi kana loteng, rohangan ngorondang, atanapi garasi.
• PERHATOSAN - Pikeun pamakéan ventilating umum wungkul. Entong dianggo pikeun ngaleungitkeun bahan sareng uap anu ngabahayakeun atanapi ngabeledug.
• PERHATOSAN - Pikeun ngahindarkeun karuksakan motor bearing jeung ribut jeung/atawa im-pellers teu saimbang, tetep semprot drywall, lebu konstruksi, jsb off Unit kakuatan.
• PERHATOSAN - Punten baca labél spésifikasi dina produk kanggo inpormasi sareng syarat salajengna.

parentah kaamanan 2/5

• PERHATOSAN – Pikeun Ngurangan Résiko Seuneu, Setrum LISTRIK, ATAWA KACATURAN JALMA, PERHATOKEUN HAL-HAL INI:
  • Anggo unit ieu ngan ku cara anu dimaksud ku produsén. Upami Anjeun gaduh patarosan, kontak produsén.
  • Sateuacan ngalayanan atanapi ngabersihkeun unit, pareumkeun kakuatan dina panel jasa sareng konci alat pegatkeun sambungan pikeun nyegah kakuatan teu kahaja. Lamun alat pegatkeun sambungan ladenan teu bisa dikonci, aman-aman kencangkeun alat peringatan nu menonjol, saperti tag, ka panel layanan.
  • Pikeun ngurangan résiko seuneu, shock listrik atawa tatu pikeun jalma, ulah make suku cadang ngagantian nu teu dianjurkeun ku produsén (misalna bagian dijieun di imah maké printer 3D).
• PERHATOSAN - Pikeun NGURANGKEUN RISIKO SANGKURNA GANGGUNG TOP GREASE:
  • Pernah ninggalkeun unit permukaan unattended dina setélan luhur. Boilovers ngabalukarkeun haseup-ing sarta spillovers greasy nu bisa hurung. Panas minyak lalaunan dina setélan low atanapi sedeng.
  • Salawasna hurungkeun tiung nalika masak dina panas luhur atanapi nalika tuangeun seuneu (ie Crepes Suzette, Cherries Jubilee, Peppercorn Beef Flambè).
  • Ngabersihan kipas ventilasi sering. Gajih teu kedah diidinan ngumpulkeun dina kipas atanapi saringan.
  • Anggo ukuran pan anu pas. Salawasna make cookware luyu pikeun ukuran elemen permukaan.
  • Jaga kipas, saringan sareng permukaan anu sarat gajih.
  • Paké setelan rentang luhur dina rentang ngan lamun diperlukeun. Panas minyak lalaunan dina setting low ka sedeng.
  • Ulah ninggalkeun rentang unattended nalika masak.
  • Salawasna make cookware na utensils luyu pikeun jenis sarta jumlah kaluar dahareun keur disiapkeun.
• PERHATOSAN - Pikeun ngirangan résiko cidera ka jalma-jalma nalika aya seuneu grease anu luhur, perhatikeun hal-hal ieu:
  • Seuneu lemes sareng tutup anu pas, loyang cookie, atanapi baki logam, teras pareumkeun kompor. AWAS NYEHIH KAduruk. Lamun seuneu teu langsung pareum, évakuasi jeung nelepon ka departemen seuneu.
  •  JANGAN PERNAH NYANGKUT PAN duruk - Anjeun tiasa kaduruk.
  • Ulah make cai, kaasup dishcloths baseuh atawa anduk - a ledakan uap telenges bakal hasil.
• D. Anggo pamadam ngan upami:
  1. Anjeun terang anjeun gaduh pemadam Kelas ABC, sareng anjeun parantos terang kumaha ngoperasikeunana.
  2. Seuneu leutik sarta dikandung dina wewengkon mana dimimitian.
  3. Dinas seuneu keur disebut.
  4. Anjeun tiasa ngalawan seuneu kalayan tonggong anjeun ka jalan kaluar. Dumasar "tips firesafety dapur" diterbitkeun ku NFPA
• Pangropéa ditangtoskeun tina Range Hood bakal assure kinerja ditangtoskeun tina unit.
• PITUDUH INSTALASI
• PERHATOSAN – Pikeun Ngurangan Résiko Seuneu, Setrum LISTRIK, ATAWA KACATURAN JALMA, PERHATOKEUN HAL-HAL INI:

parentah kaamanan 3/5

• Karya pamasangan sareng kabel listrik kedah dilakukeun ku jalma anu mumpuni saluyu sareng sadaya kodeu sareng standar anu berlaku, kalebet konstruksi anu dipeunteun seuneu.
• Hawa anu cukup dipikabutuh pikeun durukan anu leres sareng nyéépkeun gas-gas ngaliwatan cerobong asap (chimney) alat-alat ngaduruk suluh pikeun nyegah panyusun deui. Turutan pedoman sareng standar kaamanan produsén alat pemanasan sapertos anu diterbitkeun ku National Fire Protection Association (NFPA), sareng American Society for Heating,
• Insinyur Refrigeration and Air Conditioning (ASHRAE), sareng otoritas kode lokal.
• Nalika motong atanapi pangeboran kana témbok atanapi siling, ulah ngaruksak kabel listrik sareng utilitas disumputkeun anu sanés.
• kipas ducted kudu salawasna curated ka luar.
• Unit ieu kudu grounded.
• PERHATOSAN - Pikeun ngurangan résiko seuneu, make ukur ductwork logam. PERHATOSAN - Dina kaayaan tangtu parabot domestik bisa jadi
• BAHAYA.
•  Ulah pariksa saringan kalawan tiung jalan.
• Ulah noél lamps sanggeus pamakéan berkepanjangan tina alat.
•  Henteu aya tuangeun kedah asak flambè handapeun tiung.
• Pamakéan seuneu anu teu dijagi bahaya pikeun saringan sareng tiasa nyababkeun kahuruan.
•  Lalajo terus-terusan tuangeun anu digoréng pikeun nyegah minyak goreng kahuruan.
• Sateuacan ngalakukeun operasi pangropéa, pegatkeun sambungan tiung tina jasa listrik.
• Pabrikan moal nampi tanggung jawab naon waé pikeun karusakan anu akhirna, kusabab gagal pikeun niténan paréntah di luhur.

Sarat listrik
penting:

• Nitenan sadaya kode sareng ordinances pamaréntahan.
• Éta tanggung jawab palanggan pikeun sadar kana ieu di handap:
• Pikeun ngahubungi pamasang listrik anu mumpuni.
• Pikeun mastikeun yén pamasangan listrik cekap sareng saluyu sareng Kode Listrik Nasional, ANSI / NFPA 70 édisi panganyarna * atanapi standar CSA C22.1-94, Kode Listrik Kanada, Bagian 1 sareng C22.2 No.0-M91 - édisi panganyarna. ** sareng sadaya kode sareng ordinances lokal.
• Upami Konci ngijinkeun sareng nganggo kawat taneuh anu misah, disarankeun yén tukang listrik anu mumpuni nangtukeun yén jalur taneuh cekap.

parentah kaamanan 4/5

• Ulah taneuh kana pipa gas.
• Parios sareng tukang listrik anu mumpuni upami anjeun henteu yakin yén tiung kisaran dipasang leres.
• Entong gaduh sekering dina sirkuit nétral atanapi taneuh.
• Perkakas ieu peryogi suplai listrik 120V 60Hz sareng nyambung ka sirkuit cabang anu didasarkeun leres anu ditangtayungan ku 15 atanapi 20. ampAya pemutus sirkuit atanapi sekering waktos reureuh. Wiring kedah 2 kawat sareng taneuh. Punten tingali ogé Diagram Listrik ngeunaan produk.
• Konektor ngonci kabel (teu disadiakeun) bisa ogé diperlukeun ku co-des lokal. Pariksa ku sarat lokal, meuli tur masang konektor luyu lamun perlu.
• National Fire Protection Association Batre March Park, Quincy, Massachusetts 02269
• CSA Internasional 8501 Wétan Pleasant Valley Jalan, Cleveland, Ohio 44131-5575
  Pernyataan Interface Komisi Komunikasi Federal

Alat ieu geus diuji sarta kapanggih matuh ka wates pikeun alat digital Kelas B, nurutkeun Bagian 15 Aturan FCC. Watesan ieu dirarancang pikeun nyayogikeun panyalindungan anu wajar tina gangguan anu ngabahayakeun dina pamasangan padumukan.
Alat ieu ngahasilkeun, ngagunakeun sareng tiasa mancarkeun énergi frekuensi radio sareng, upami henteu dipasang sareng dianggo saluyu sareng petunjuk, tiasa nyababkeun gangguan anu ngabahayakeun kana komunikasi radio. Nanging, teu aya jaminan yén gangguan moal lumangsung dina pamasangan khusus.

• Upami alat ieu nyababkeun gangguan anu ngabahayakeun kana panarimaan radio atanapi televisi, anu tiasa dipastikeun ku cara mareuman sareng ngaktipkeun alat, pangguna didorong nyobian ngabenerkeun gangguan ku salah sahiji ukuran ieu:
  • Reorient atawa mindahkeun anteneu panarima.
  • Ningkatkeun separation antara alat jeung panarima.
  • Sambungkeun alat-alat kana stop kontak dina sirkuit béda ti nu disambungkeun ka panarima.
  • Taroskeun ka dealer atanapi teknisi radio/TV anu berpengalaman pikeun pitulung.

LANGGANAN Kasalametan

1. Jaga lamun tiung cooker beroperasi sakaligus kalawan hawu kabuka atawa burner nu gumantung kana hawa di lingkungan jeung disadiakeun ku lian ti énérgi listrik, sabab tiung cooker miceun hawa ti lingkungan nu burner atawa hawu butuh pikeun durukan. . Tekanan négatip di lingkungan teu kedah ngaleuwihan 4Pa (4 × 10-5 bar). Nyadiakeun ventilasi anu nyukupan di lingkungan pikeun operasi anu aman tina tiung kompor. Turutan hukum lokal anu lumaku pikeun évakuasi hawa luar.

parentah kaamanan 5/5
Sateuacan nyambungkeun modél kana jaringan listrik:

• Kontrol plat data (diposisikan di jero alat) pikeun mastikeun yén volt-umur sareng kakuatan pakait sareng jaringan sareng stop kontakna cocog. Upami ragu naroskeun ka tukang listrik anu mumpuni.
• Upami kabel catu daya rusak, éta kedah digentos ku kabel sanés atanapi rakitan khusus, anu tiasa didapet langsung ti produsén atanapi ti Pusat Bantuan Téknis.

 Awas!
Dina sababaraha kaayaan, alat-alat listrik tiasa janten bahaya bahaya.

• Ulah mariksa status saringan nalika tiung masak beroperasi.
• Ulah noel bohlam atawa wewengkon padeukeut, salila atawa langsung sanggeus pamakéan berkepanjangan tina pamasangan cahaya.
• Masak flambè dilarang handapeun tiung kompor.
• Cegah seuneu bébas, sabab ngarusak saringan sareng bahaya seuneu.
• Parios katuangan anu digoréng pikeun ngahindarkeun yén minyak anu kaleuleuwihan tiasa janten bahaya seuneu.
• Pegatkeun sambungan colokan listrik saméméh perawatan nanaon.
• Perkakas ieu tiasa dianggo ku murangkalih umur 8 taun ka luhur sareng jalma anu kakurangan kamampuan fisik, indrawi atanapi mental atanapi kurang pangalaman sareng pangaweruh upami aranjeunna dipasihan pangawasan atanapi petunjuk ngeunaan panggunaan alat dina cara anu aman sareng ngartos bahaya. aub. Barudak teu kedah maén sareng alat.
• Beberesih sareng pangropéa pangguna henteu kedah dilakukeun ku murangkalih tanpa pangawasan.
• Barudak ngora kedah diawaskeun pikeun mastikeun yén aranjeunna henteu maén sareng alatna.
• Kudu aya ventilasi nyukupan kamar nalika rentang dipaké dina waktos anu sareng alat-alat ngaduruk gas atawa suluh séjén.
• Aya résiko seuneu upami beberesih henteu dilaksanakeun saluyu sareng petunjuk.

PITUDUH INSTALASI

• Majelis sareng sambungan listrik kedah dilakukeun ku tanaga khusus.
• Anggo sarung tangan pelindung sateuacan neraskeun pamasangan.
• PERHATOSAN Prop. 65 Perhatosan pikeun Warga California: Produk ieu tiasa ngandung bahan kimia anu dipikanyaho ku Nagara California tiasa nyababkeun kanker, cacad kalahiran, atanapi cilaka réproduktif sanés.

Daptar Bahan

Lembar Itungan Ducting

Spésifikasi tiung

Instalasi - Sambungan Power Supply

UMUM

• Baca sacara saksama inpormasi penting di handap ieu ngeunaan kaamanan sareng pangropéa pamasangan. Tetep brosur leutik inpormasi ieu tiasa diaksés pikeun konsultasi salajengna.
• Angkat kotak pabrik listrik.
• Leupaskeun 3 screws tetep.
• Posisi kotak listrik jadi dina garis kalawan liang tina screws dihapus saméméhna tur tighten.

1. Rutekeun kabel listrik ka kotak simpang.
2. Ngagunakeun fittings conduit didaptarkeun na panyambungna, sambungkeun catu daya ka kotak sarta unggal garis kana kawat luyu handap konvénsi warna ieu:
   HIDEUNG = SUKU PANAS
   Bodas = nétral
   Héjo/konéng = taneuh
   Polaritasna kedah diperhatoskeun. Unit kudu grounded leres. Paké switch pegatkeun lémparan ganda.
3. Ganti panutup kotak. Ganti saringan Anti-grease.
   Sadaya kabel kedah saluyu sareng kode listrik nasional, ANSI / NFPA 70-1999 sareng sadaya kode sareng peraturan lokal.

Pamasangan

Masangkeun tiung kana témbok
Pasang témplat fixing dina témbok (nyandak jarak minimum tina hob).

• Bor 4 liang respecting ukuran dituduhkeun dina template ngaropéa.
• Lebetkeun alat kana témbok nganggo sekrup A sareng align sacara horisontal sareng unit témbok. Saatos nyaluyukeun alat, ngalereskeun tiung permanén ku screws B. Pikeun sagala rupa pamasangan, make screws na dowels cocog pikeun jenis témbok (misalna rein-forced beton, plasterboard, jsb). Mun screws na dowels disadiakeun kalawan prod-uct, pariksa yen aranjeunna cocog pikeun jenis témbok nu tiung bakal dibereskeun.
•  Nyepetkeun bracket D kana témbok meh sajajar jeung tiung jeung screws C.
• Nyepetkeun liang haseup hiasan kana tiung nganggo sekrup G.
• Geser liang haseup hiasan luhur kana bracket D sareng kencangkeun ku sekrup E.
• Pamasangan - Pilihan Saluran
• PERHATOSAN BAHAYA SERUPAN
• PERNAH ngaluarkeun hawa atawa ngeureunkeun karya saluran kana spasi antara tembok, spasi ngorondang, siling, loteng atawa garasi.
• Kabéh knalpot kudu ducted ka luar, iwal ngagunakeun pilihan recirculating.
• Paké témbok tunggal kaku Metal ductwork wungkul.
• Nyepetkeun sadaya sambungan kalawan screws lambar logam jeung tape sadayana mendi w / Certified Silver Tape atawa Duct Tape.

Pamasangan - Pasang Range Hood

•  TINGKAT MOUNTING
• Tiung rentang kudu dipasang dina jangkungna mini-mum 24 inci (61cm) ti beungeut masak. Upami dianggo saluran sambungan anu diwangun ku dua bagian, bagian luhur kedah ditempatkeun di luar bagian handap. Ulah nyambungkeun saluran tiung rentang ka saluran nu sarua dipaké pikeun knalpot hawa panas atawa haseup tina alat sejen. Sateuacan neraskeun parentah assembly nyabut saringan bolong hiasan supados tiung rentang leuwih gampang pikeun nanganan.

NANGKAT DINDING

1. Teundeun template kertas kaasup jeung tiung anjeun dina témbok pikeun nangtukeun mana pikeun nambahkeun screws pikeun ningkatna tiung. Pastikeun handap template aligns jeung handap dimana tiung bakal lokasina. Tempo Gbr. 9
2. Angkat tiung onto screws tur saluyukeun pikeun mastikeun tiung na rata.
3. Lamun tiung geus disaluyukeun tighten nu screws pikeun ngamankeun tiung di tempat.
   • CATETAN: Screws kudu fastened kana studs kai jadi blocking kai bisa jadi diperlukeun. Upami nganggo jangkar témbok pastikeun pariksa kodeu lokal anjeun pikeun cocog sareng jinis jangkar anu dianggo.
   • CATETAN 1: Pikeun sagala rupa pamasangan, paké screws sareng jangkar screw anu cocog sareng jinis témbok (ukuran screw minimum: 1/4″ diaméter x 2-3/4″ panjang).

Control Jauh Pilihan

SINGKRONISASI:
Pikeun nyingkronkeun kadali jauh jeung tiung rentang pikeun kahiji kalina, lumangsungna kieu:

1. Kalawan tiung rentang pareum, pencét jeung tahan "Power" dina tiung pikeun 4 detik (Gbr.1) dugi indikator "3rd speed" dina tiung flashes 3 kali.
2. Pencét sagala tombol dina kadali jauh dina 4 detik pikeun mastikeun link (Gbr.2). Upami suksés, lampu tiung bakal hurung. Tiung rentang ayeuna disingkronkeun sareng kadali jauh. Upami anjeun ngalaman masalah, malikan prosedur.

FCC Awas: Pikeun mastikeun patuh terus, sagala parobahan atawa modifikasi teu dinyatakeun disatujuan ku pihak nu tanggung jawab minuhan bisa batal wewenang pamaké pikeun beroperasi alat ieu. (Misalnaample - ngan ngagunakeun kabel panganteur shielded nalika nyambungkeun ka komputer atawa alat periferal. Alat ieu saluyu sareng Bagian 15 Aturan FCC.
Operasi tunduk kana dua kaayaan di handap ieu.

1. Alat ieu moal ngabalukarkeun gangguan anu ngabahayakeun, sareng
2. Alat ieu kedah nampi sagala gangguan anu katampi, kalebet gangguan anu tiasa nyababkeun operasi anu teu dipikahoyong.

INPORMASI UMUM:

• Cabut pilem pelindung tina permukaan jauh sateuacan dianggo.
• Kadali jarak jauh ngagaduhan jarak sakitar 10-15 suku.
• Kadali jauh dilengkepan ku basa magnét sareng tiasa digantelkeun kana permukaan ferrous pikeun gampang disimpen.
• Luhureun jauh didamel tina bahan plastik sareng rawan goresan.
  Anggo ati-ati nalika nanganan sareng ngabersihkeun jarak jauh; kami nyarankeun ngagunakeun lawon microfiber pikeun ngabersihan éta.
• Kadali jauh bakal asup kana mode sare saatos 20 detik teu aktip pikeun ngahémat umur batre. Pencét tombol naon waé pikeun sadetik pikeun ngahudangkeun jauh.

GANTI BATERI:
Batré bakal tahan sakitar 8 bulan, gumantung kana pamakean.

1.  Leupaskeun panutup karét ti handap (Gbr.3).
2. Ngagunakeun hiji obyék kayaning obeng atawa pulpen, gently nempatkeun eta dina bukaan tengah di handapeun remote jeung nyorong ka jero pikeun dislodge panel touch luhur ti awak jauh. (Gbr. 4)
3. Pencét dina cinyusu logam ayana dina baki batré pikeun dislodge batré. Ngaganti duanana accu ku tipe 3V CR2450 (Gbr.5). Ngumpul deui ku nuturkeun parentah sabalikna.

Toél Control

• A - Tombol Lampu: Lampu dua tingkat (luhur, handap). Tina mode stand-by-on, toél sakali pikeun luhur, dua kali pikeun low, tilu kali pikeun siklus deui.
• B - Tombol Reureuh Pareum: Pencét Tombol Reureuh Pareum pikeun ngaktipkeun pungsi reureuh sapuluh menit, henteu masalah dina naon laju kipas dijalankeun. Tombol B bakal mimiti kedip-kedip nunjukkeun yén fungsi reureuh diaktipkeun. Saatos sapuluh menit kipas sareng lampu bakal pareum. Fungsi tunda off tiasa dinonaktipkeun ku mencét tombol B, ngarobih laju, atanapi mencét Tombol Daya C.
• C - Tombol Daya: Pencét sakali pikeun ngaktipkeun sadaya tombol nangtung ku modeu ngamungkinkeun kadali fungsi tombol anu sanés. Sadaya tombol bakal hurung nunjukkeun stand by mode. Pencét deui Tombol Daya pikeun mareuman tiung (kipas sareng lampu). Modeu stand by bakal tetep aktip salami 30 detik.
• D - Tombol Laju Lemah: Dina modeu stand-by: Pencét sakali pikeun laju rendah.
• E – Tombol Speed ​​Sedeng: Dina mode stand-by: Pencét sakali pikeun speed sedeng. F – Tombol Laju Luhur: Dina modeu stand-by: Pencét sakali pikeun laju luhur.
• PERINGATAN BERSIH FILTER MESH (salawasna diaktipkeun): saatos 60 jam pamakean kipas, tombol A kedip-kedip nalika tiung aya dina stand-by, nunjukkeun waktuna pikeun ngabersihan saringan bolong. Ka
• Reset pungsi: kalayan tiung dina stand-by, pencét jeung tahan tombol B salila 4 nepi ka 5 detik, tombol A bakal eureun kedip-kedip, sarta timer 60-jam bakal ngareset.
• CHARCOAL FILTER REPLACE REMINDER (ditumpurkeun sacara standar, kudu diaktipkeun ku pamaké lamun recirculating tiung): Pikeun Aktipkeun Arang Filter ngagantian Fungsi tahan tombol D jeung F sakaligus pikeun opat detik. Tombol A bakal gancang kedip-kedip 3 kali nunjukkeun Fungsi Ngagantian Filter Arang diaktipkeun. Saatos 200 jam pamakean kipas, tombol B bakal kedip-kedip nalika tiung hurung, nunjukkeun waktuna pikeun ngagentos saringan areng.
• Pikeun Ngareset Saringan Arang Ngaganti pungsi Panginget: Tahan tombol B salila 4 nepi ka 5 detik nepi ka eureun kedip-kedip, sarta timer 200 jam bakal ngareset.
  Mesen nomer kit saringan areng ngagantian Z0F-C011 ngaliwatan dealer lokal anjeun, www.zephyronline.com, atawa departemén layanan palanggan Zephyr.
• Pikeun nganonaktipkeun pungsi Ngaganti Saringan Arang, malikan deui prosedur aktipkeun, tombol A bakal hurung salami 3 detik teras mareuman nunjukkeun Fungsi Ngagantian Saringan Arang dinonaktipkeun.
• Téknologi kontrol hawa
• Téknologi Kontrol Aliran Udara (ACT™) ngamungkinkeun pamasang pikeun ngirangan blower CFM maksimal ka salah sahiji tina dua tingkat CFM anu paling ditangtukeun; 390 atanapi 290 CFM. Us-umur ACT bisa jadi teu diperlukeun pikeun instalasi Anjeun. Mangga parios kode lokal anjeun pikeun larangan CFM.
• Netepkeun ACT 390
  Kalayan tiung pareum, pencét tombol E sareng F sakaligus salami 3 detik. Tombol bakal kedip-kedip salila 2 detik pikeun mastikeun parobahan setelan. Tiung bakal gaduh 3 kecepatan kipas dina ACT 390.
• Netepkeun ACT 290
• Nalika tiung pareum, pencét tombol B sareng F sakaligus salami 3 detik. Tombol bakal kedip-kedip salila 2 detik pikeun mastikeun parobahan setelan. Tiung bakal gaduh 2 kecepatan kipas dina ACT 290.
• Jaga nalika ngirangan CFM. Saatos fitur ACT disetel, éta henteu tiasa dibalikkeun ka CFM standar.

Pangropéa

• Disarankeun ngoperasikeun alat sateuacan masak. Disarankeun ninggalkeun alat dina operasi salila 5 menit sanggeus masak réngsé pikeun sakabéhna ngaleungitkeun uap masak na odors. Fungsi ditangtoskeun tina tiung rentang ieu conditioned ku aturanana pangropéa.
• Saringan bolong hiasan néwak partikel gajih anu ditunda dina hawa sareng ku kituna tiasa mampet kusabab sering dianggo. Pikeun nyegah bahaya seuneu, disarankeun pikeun ngabersihan saringan sahenteuna unggal 2 bulan atanapi nalika diparentahkeun ku indikator Metal Filter Clean dina kontrol tiung rentang. Ngabersihan tiung rentang ku ngalaksanakeun parentah ieu:
• Leupaskeun saringan tina tiung rentang jeung ngumbah aranjeunna dina leyuran cai jeung detergent cair nétral, ninggalkeun ka soak.
• Bilas tuntas ku cai haneut sarta ninggalkeun nepi ka garing.
• Saringan ogé tiasa dikumbah dina mesin pencuci piring dina setélan panghandapna.
• Saringan tiasa robih warna saatos sababaraha kali dikumbah tapi henteu tiasa digentos.
• Ngabersihan blower sareng permukaan sanésna tina tiung kisaran sacara rutin nganggo lawon anu dibasahi ku alkohol anu didenaturasi atanapi deterjen cair non-abrasive.

Diagram Wiring

DIAGRAM SIRKUIT INTERNAL BLOWER

Daptar Bagian jeung Asesoris

PEDARAN	KUDUNG	BAGIAN#
NGAGANTIKAN BAGIAN
Lampu LED 1.3W (unggal)	ZPO	Z0B0051
	ZPO-E30AS	50210051
	ZPO-E36AS	50210045
PILIHAN AKSESORI
Daur ulang Kit	ZPO	ZRC-00PO
Ngagantian Saringan Arang (2x)	ZPO	Z0F-C011
Saluran Panutup Extension, Stainless Steel	ZPO	Z1C-01PO
Kadali jauh	ZPO	14000010

Pikeun mesen bagian, didatangan kami online di http://store.zephyronline.com

UL Rujukan
Lampu LED 1.3W (unggal)	SPK8148
Daur ulang Kit	KIT0I0633
Saringan Areng Ganti	ACK00261
Saluran Panutup Extension Inox	KIT0I0632
	SPK9475
	SPK8261

Garansi kawates

• Pikeun Kéngingkeun Palayanan Dina GARANSI ATAWA PIKEUN PANTANYA PAKAI LAYANAN:
  Palanggan Amérika Serikat mangga nelepon: 1-888-880-8368 atanapi hubungi kami di: zephyronline.com/contact Palanggan Kanada punten nelepon: 1-800-361-0799 atanapi Email:
  service@distinctive-online.com
• Zephyr Ventilation, LLC (disebut di dieu salaku "kami" atanapi "kami") ngajamin ka anu mésér konsumen asli (disebut di dieu salaku "anjeun" atanapi "anjeun") produk Zephyr ("Produk") yén Produk sapertos kitu bakal bebas tina cacad dina bahan atawa pagawean saperti kieu
• Garansi Terbatas Dua Taun pikeun Bagian: Pikeun dua taun ti tanggal pameseran asli anjeun Produk, kami bakal nyayogikeun, gratis, Produk atanapi bagian (kalebet bohlam lampu LED, upami tiasa) pikeun ngagentos anu gagal kusabab cacad manufaktur. tunduk kana pangaluaran sareng watesan di handap ieu. Urang tiasa milih, dina kawijaksanaan budi urang, pikeun ngalereskeun atanapi ngagentos bagian sateuacan urang milih ngagentos Produk.
• Garansi Terbatas Sataun pikeun Buruh: Pikeun sataun ti tanggal pameseran asli anjeun Produk, kami bakal nyayogikeun, gratis, biaya tenaga kerja anu aya hubunganana sareng ngalereskeun Produk atanapi bagian pikeun ngagentos anu gagal kusabab cacad manufaktur tunduk kana. pangaluaran sareng watesan di handap ieu. Sanggeus taun kahiji ti tanggal beuli aslina anjeun, anjeun nanggungjawaban kanggo sadaya biaya kuli pakait sareng jaminan ieu.
• Pangecualian Garansi: Garansi ieu ngan ukur nyertakeun perbaikan atanapi ngagantian, dina pilihan urang, tina Produk atanapi bagian anu cacad sareng henteu nutupan biaya anu sanés anu aya hubunganana sareng Produk kalebet tapi henteu dugi ka: (a) pangropéa sareng jasa normal anu diperyogikeun pikeun Produk sareng konsumsi. bagian sapertos bohlam fluoresensi, pijar atanapi halogén, saringan sareng sekering bolong sareng areng; (b) Produk atanapi bagian naon waé anu tunduk kana karusakan angkutan barang, nyalahgunakeun, lalawora, kacilakaan, pamasangan anu lepat atanapi pamasangan anu bertentangan sareng petunjuk pamasangan anu disarankeun, pangropéa atanapi perbaikan anu teu leres (lian ti kami); (c) pamakéan komérsial atawa pamaréntah tina Produk atawa pamakéan disebutkeun inconsistent jeung tujuan dimaksudkeun; (d) maké alami tina finish Produk atawa maké disababkeun ku pangropéa teu bener, pamakéan produk beberesih corrosive na abrasive, hampang, sarta produk cleaner oven; (e) chip, dents atanapi retakan disababkeun ku nyiksa atawa nyalahgunakeun Produk; (f) perjalanan jasa ka bumi anjeun pikeun ngajarkeun anjeun kumaha ngagunakeun Produk; (g) ruksakna Produk disababkeun ku kacilakaan, seuneu, banjir, polah Allah; atawa (h) Pamasangan custom atawa parobahan nu mangaruhan serviceability tina Produk. Upami anjeun di luar daérah jasa kami, biaya tambahan tiasa ditagihkeun pikeun biaya pengiriman pikeun perbaikan jaminan di lokasi jasa anu ditunjuk sareng biaya perjalanan pikeun gaduh teknisi jasa sumping ka bumi anjeun pikeun ngalereskeun, ngahapus atanapi pasang deui Produk. Sanggeus sataun mimiti ti tanggal beuli aslina anjeun, anjeun ogé jawab sagala waragad kuli pakait sareng jaminan ieu. Sadaya Produk kedah dipasang ku pamasang profésional anu mumpuni pikeun cocog pikeun perbaikan atanapi jasa garansi.
• Watesan Garansi. Kawajiban kami pikeun ngalereskeun atanapi ngagentos, dina pilihan kami, janten ubar tunggal sareng éksklusif anjeun dina garansi ieu. Urang moal nanggungjawaban kana sadaya Karuksakan Incidental, Konsékuansi-TIAL ATAU KHUSUS Timbul OUT ATAWA aya hubunganana jeung pamakéan atawa kinerja produk. JAMINAN EKSPRES DI BAGIAN SAMADANA EKSKLUSIF JEUNG GANTI SARENG HARANSI EKSPRES LAIN. Kami ku ieu ngabatalkeun sareng ngaluarkeun sadaya jaminan nyata anu sanés pikeun produk, sareng ngabatalkeun sareng ngaluarkeun sadaya jaminan anu disayogikeun ku undang-undang, kalebet barang dagang sareng kabugaran pikeun tujuan khusus.
• Sababaraha nagara bagian atawa propinsi teu ngidinan watesan dina lilana hiji jaminan tersirat atawa pangaluaran atawa watesan Karuksakan incidental atanapi consequential, jadi watesan atawa pangaluaran di luhur bisa jadi teu dilarapkeun ka anjeun. Sajauh hukum anu lumaku ngalarang pangaluaran jaminan tersirat, durasi jaminan tersirat anu lumaku diwatesan ku période dua taun sareng hiji taun anu sami anu dijelaskeun di luhur upami diijinkeun ku hukum anu berlaku. Sakur katerangan lisan atanapi tulisan ngeunaan Produk kanggo tujuan tunggal pikeun ngaidentipikasi Produk sareng henteu kedah ditaksir salaku jaminan anu jelas. Sateuacan nganggo, ngalaksanakeun atanapi ngijinkeun pamakean Produk, anjeun kedah nangtukeun kasesuaian produk
• Produk pikeun pamakéan dimaksudkeun, jeung anjeun bakal nganggap sagala resiko na liability naon dina sambungan kalawan tekad misalna. Urang cagar hak ngagunakeun functionally sarua refurbi-héd atawa reconditioned bagian atawa Produk salaku ngagantian jaminan atawa salaku bagian tina layanan jaminan. Garansi ieu henteu tiasa ditransfer ti anu mésér asli sareng ngan manglaku ka tempat tinggal konsumen dimana Produk asalna dipasang di Amérika Serikat sareng Kanada. garansi ieu teu diperpanjang pikeun reseller.
• Pikeun Kéngingkeun Palayanan Dina Jaminan Terbatas: Pikeun cocog pikeun jasa garansi, anjeun kedah: (a) ngabéjaan kami di alamat atanapi nomer telepon anu dijelaskeun di handap dina 60 dinten saatos mendakan cacad; (b) méré nomer modél jeung nomer séri; jeung (c) ngajelaskeun sifat sagala cacad dina Produk atawa bagian. Dina waktos pamundut kanggo jasa garansi, anjeun kedah nunjukkeun bukti bukti pameseran anjeun sareng bukti tanggal pameseran asli. Lamun urang nangtukeun yén exclusions jaminan didaptarkeun di luhur lumaku atawa lamun gagal nyadiakeun dokuméntasi diperlukeun pikeun ménta jasa, anjeun bakal nanggungjawaban kana sadaya pengiriman barang, iinditan, kuli jeung waragad lianna nu patali jeung jasa. Garansi ieu henteu diperpanjang atanapi dibalikan deui saatos perbaikan atanapi ngagantian garansi.
• Mangga parios kami websitus kanggo inpormasi Produk tambahan, www.zephyronline.com.
• Zephyr, 2277 Harbour Bay Parkway, Alameda, CA 94502
  21.0401 JAN

PENDAFTARAN PRODUK

Gening pikeun mésér tiung Zephyr range! Mangga nyandak sakeudeung pikeun ngadaptar tiung rentang anyar Anjeun di www.zephyronline.com/registration
PENTING
Pendaptaran gancang ngabantosan dina sababaraha cara.

• Mastikeun cakupan jaminan upami anjeun peryogi jasa.
• Verifikasi kapamilikan pikeun tujuan asuransi.
• Bewara parobahan produk atawa recalls.

Zephyr ventilasi | 2277 Harbour Bay Pkwy. | Alameda, CA 94502 | 1.888.880.8368

Dokumén / Sumberdaya

ZEPHYR ZPO-E30AS Diwangun Dina Range Hood [pdf] Pituduh instalasi ZPO-E30AS, ZPO-E36AS, ZPO-E30AS Diwangun Dina Range Hood, ZPO-E30AS, Diwangun Dina Range Hood, Range Hood, Hood

Rujukan

• Manual pamaké