TECH CONTROLLERS EU-11 DHW sirkulasi pompa controller

Kasalametan

Saméméh ngagunakeun alat pikeun kahiji kalina, pamaké kudu maca aturan di handap taliti. Teu nurut kana aturan nu kaasup dina manual ieu bisa ngakibatkeun tatu pribadi atawa karuksakan controller. Manual pamaké kudu disimpen dina tempat anu aman pikeun rujukan salajengna. Pikeun ngahindarkeun kacilakaan sareng kasalahan, éta kedah dipastikeun yén unggal jalma anu nganggo alatna parantos familiarized kana prinsip operasi ogé fungsi kaamanan controller. Upami alatna badé dijual atanapi ditempatkeun di tempat anu sanés, pastikeun yén manual pangguna aya sareng alat éta supados pangguna poténsial ngagaduhan aksés kana inpormasi penting ngeunaan alat éta. Pabrikan henteu nampi tanggung jawab pikeun tatu atanapi karusakan anu disababkeun ku lalawora; kituna, pamaké wajib nyandak ukuran kaamanan diperlukeun didaptarkeun dina manual ieu ngajaga kahirupan jeung harta maranéhanana.

PERHATOSAN

• Vol luhurtage! Pastikeun régulator dipegatkeun tina mains sateuacan ngalakukeun kagiatan naon waé anu ngalibetkeun catu daya (nyolok kabel, masang alat, jsb.).
• Alatna kedah dipasang ku tukang listrik anu mumpuni.
• Regulator teu matak dioperasikeun ku barudak.

PERHATOSAN

• Alatna bisa ruksak lamun katarajang kilat. Pastikeun colokan dipegatkeun tina catu daya nalika badai.
• Sagala pamakéan lian ti dieusian ku produsén dilarang.
• Sateuacan sareng salami usum pemanasan, pangontrol kedah dipariksa pikeun kaayaan kabelna. Pamaké ogé kudu mariksa lamun controller geus bener dipasang jeung ngabersihan eta lamun berdebu atawa kotor.

Parobihan dina barang dagangan anu dijelaskeun dina manual tiasa diwanohkeun saatos réngséna dina 15.03.2021 Maret. Produsén nahan hak pikeun ngenalkeun parobahan kana struktur. Ilustrasi bisa ngawengku parabot tambahan. Téknologi citak tiasa nyababkeun bédana warna anu dipidangkeun.Miara lingkungan alam mangrupikeun prioritas urang. Sadar kana kanyataan yén urang ngadamel alat éléktronik ngawajibkeun urang pikeun miceun unsur-unsur anu dianggo sareng alat éléktronik dina cara anu aman pikeun alam. Hasilna, perusahaan nampi nomer pendaptaran anu ditugaskeun ku Inspektur Utama Perlindungan Lingkungan. Lambang tong sampah anu dicoret dina produk hartosna produkna henteu kedah dialungkeun kana tong sampah biasa. Ku ngasingkeun runtah anu dimaksud pikeun didaur ulang, urang ngabantosan ngajaga lingkungan alam. Tanggung jawab pamaké pikeun nransferkeun runtah alat-alat listrik sareng éléktronik ka titik pengumpulan anu dipilih pikeun ngadaur ulang runtah anu dihasilkeun tina alat éléktronik sareng listrik.

DESKRIPSI alat

Regulator sirkulasi DHW dimaksudkeun pikeun ngadalikeun sirkulasi DHW pikeun nyocogkeun ka kabutuhan pangguna individu. Dina cara ekonomis jeung merenah, éta ngurangan waktu diperlukeun pikeun cai panas pikeun ngahontal fixtures. Ngawasaan pompa sirkulasi nu, nalika pamaké draws cai, accelerates aliran cai panas kana fixture nu, exchanging cai aya pikeun cai panas dina suhu nu dipikahoyong dina cabang sirkulasi jeung di ketok. Sistem ngawas suhu anu disetél ku pangguna dina cabang sirkulasi sareng ngaktifkeun pompa ngan ukur nalika suhu anu tos disetel diturunkeun. Ku kituna éta henteu ngahasilkeun leungitna panas dina sistem DHW. Ngahemat énergi, cai sareng alat dina sistem (misalna pompa sirkulasi). Operasi sistem sirkulasi diaktipkeun deui ngan lamun cai panas diperlukeun tur dina waktos anu sareng hawa pre-set dina cabang sirkulasi drops.Regulator alat nawarkeun sagala fungsi perlu nyaluyukeun kana sagala rupa sistem sirkulasi DHW. Bisa ngadalikeun sirkulasi cai panas atawa ngaktipkeun pompa sirkulasi dina kasus sumber panas overheating (misalna dina sistem pemanasan surya). Alatna nawiskeun fungsi pompa anti-stop (ngajagi tina konci rotor) sareng waktos kerja pompa sirkulasi anu tiasa diatur (ditetepkeun ku pangguna).

fungsionalitas tambahan

• kamungkinan ngaktipkeun pompa misalna pikeun perlakuan panas sistem / fungsi anti-legionella
• menu multibasa
• cocog sareng alat-alat sejen misalna DHW tank (DHW exchanger), kontinyu-aliran manaskeun cai
• Alatna mangrupikeun solusi ékologis anu cerdas pikeun sadaya sirkuit sirkulasi cai panas atanapi sistem sanés anu ngalaksanakeun fungsi anu sami.

CARA MAsang SENSOR ALIRAN CAI

Sensor aliran cai kudu dipasang dina suplai cai tiis tina alat (contona tank cai) anu sirkulasi cai panas bakal dioperasikeun ku controller. Hulu sénsor, perlu dipasang klep pareum, saringan anu nyegah kontaminasi sareng kamungkinan karusakan alat, ogé klep cek. Alat bisa diposisikan vertikal, horizontal atawa diagonal. Saacanna dipasang dina sistem piping, cabut sénsor éléktronik ku cara ngaleupaskeun screws 2xM4 tina awak sensor. Sakali dipasang dina sistem pipa, sensor kudu ngaco onto awak. Awak sensor aliran dilengkepan 2 benang éksternal kerucut ¾ anu kedah disegel dina sababaraha cara, mastikeun sambungan anu ketat. Paké parabot nu teu ngaruksak awak kuningan mékanis alat. Pasang awak saluyu sareng arah aliran cai sareng tanda, teras sambungkeun kabel sénsor kana sirkuit kontrol nuturkeun diagram sambungan. Sensor kudu dipasang dina cara nu ngajaga bagian éléktronik tina dampness sarta ngaleungitkeun sagala stress mékanis dina sistem.

Fungsi resirkulasi Cai Panas Doméstik- alat keur ngagolakkeun fungsi tunggal jeung tank éksternal Cyrkulacja cwu – kociot jednofunkcyjny z zasobnikiem

1. Éko-sirkulasi" controller / Sterownik "Eco sirkulasi"
2. Sénsor aliran / Czujnik przepływu
3. Sénsor suhu 1 / Czujnik temp. 1 (Sénsor bunderan)
4. Sénsor suhu 2 / Czujnik temp. 2 Sénsor ambang, Set. circ. sensor)
5. Pompa / Pompa
6. klep Pareum / Zawór odcinający
7. Ngurangan tekanan / Reduktor ciśnienia
8. Filter cai / Filtr wody
9. klep Non balik / Zawór zwrotny
10. Wadah ékspansi / Naczynie przeponowe
11. klep kaamanan / Zawór bezpieczeństwa
12. Taps / Zawory czerpalne
13. Klep solokan / Zawór spustowy

DESKRIPSI LAYAR UTAMA

1. Suhu ayeuna
2. Tombol EXIT - kaluar tina menu controller, ngabolaykeun setelan.
3. tombol 'up' - view pilihan menu, ningkatkeun nilai bari ngédit parameter.
4. tombol 'handap' - view pilihan menu, ngurangan nilai bari ngédit parameter.
5. Tombol MENU – lebetkeun ménu controller, mastikeun setélan anyar.
6. Status operasi pompa ("‖" - pompa teu aktip, ">" - pompa aktip), atanapi jam undur operasi.
7. Pembacaan suhu sirkulasi.

KONTROL MENU

1. DIAGRAM BLOCK - MENU UTAMA
2. BASA Pungsi ieu dipaké pikeun milih basa ménu controller.
3. PRE-SET CIRC. TEMP.
   Pungsi ieu ngamungkinkeun pamaké pikeun nangtukeun suhu sirkulasi jeung histeresis nu tos disetel. Nalika sensor aliran ngadeteksi cai ngalir tur hawa leuwih handap tina nilai pre-set, pompa bakal diaktipkeun. Bakal ditumpurkeun nalika tos disetel geus leuwih.
   Example
   Suhu sirkulasi tos disetel: 38°C
   Histeresis: 1°C
   Pompa bakal diaktipkeun nalika suhu turun di handap 37 ° C. Nalika naék luhureun 38 ° C, pompa moal diaktipkeun.
   Upami sensor dinonaktipkeun (fungsi ON / OFF) sareng suhu ngahontal nilai maksimal + 1 ° C, pompa bakal diaktipkeun sareng bakal tetep aktip dugi ka suhu turun 10 ° C.
   CATETAN
   Sakali sensor dinonaktipkeun (fungsi ON/OFF), alarm moal diaktipkeun.
4. WAKTU PERATION
   Pungsi ieu dipaké pikeun nangtukeun waktu operasi pompa sakali eta diaktipkeun ku sensor aliran atawa anti eureun.
5. PRE-SET TRESH. TEMP.
   Pungsi ieu dipaké pikeun nangtukeun suhu ambang pre-set na histeresis. Sakali pungsi ieu dipilih, pompa bakal diaktipkeun lamun hawa bangbarung geus ngaleuwihan sarta bakal tetep aktip nepi ka suhu bangbarung turun handap suhu sirkulasi tos disetel dikurangan histeresis.
   Example:
   Suhu ambang pra-set: 85 ° C Histeresis: 10 ° C Pompa bakal diaktipkeun nalika suhu 85 ° C ngaleuwihan. Nalika suhu turun ka 80 ° C (pre-set thresh.temp. - hysteresis), pompa bakal ditumpurkeun.
   CATETAN
   The pre-set sirkulasi (ambang) hawa dipintonkeun dina layar utama, luhureun ikon status pompa.
   Upami sénsor sirkulasi ditumpurkeun (fungsi ON / OFF) sareng suhu ngahontal nilai maksimal + 1 ° C, pompa bakal diaktipkeun sareng bakal beroperasi dugi ka suhu turun sahandapeun histeresis anu tos disetel.
   CATETAN
   Sakali sensor dinonaktipkeun (fungsi ON/OFF), alarm moal diaktipkeun.
6. OPERASI MANUAL
   Sakali pilihan ieu dipilih, pamaké bisa ngaktipkeun alat nu tangtu ku cara manual (misalna pompa CH) guna mariksa lamun aranjeunna beroperasi leres.
7. ANTI-STOP ON/OFF
   Fungsi ieu maksakeun aktivasina pompa pikeun nyegah deposit kapur salami période pompa macet. Sakali pungsi ieu dipilih, pompa bakal diaktipkeun saminggu sakali pikeun waktos anu tos ditangtukeun ( ).
8. SETELAN PABRIK
   Controller tos dikonpigurasi pikeun operasi. Nanging, setélanna kedah disaluyukeun sareng kabutuhan pangguna. Sadaya parobihan parameter anu diwanohkeun ku pangguna disimpen sareng henteu dipupus sanaos upami gagal listrik. Pikeun mulangkeun setélan pabrik, pilih dina ménu utama. Éta ngamungkinkeun pamaké pikeun mulangkeun setélan anu disimpen ku produsén controller.
9. Ngeunaan
   Sakali pungsi ieu dipilih, layar utama mintonkeun ngaran produsén jeung versi software controller.

CATETAN
Nalika ngahubungan departemén jasa TECH, perlu nyadiakeun versi software controller.

DATA Téknis

ALARM JEUNG MASALAH

Upami aya alarm, tampilan nunjukkeun pesen anu pas.

Tabél di handap nampilkeun kamungkinan masalah anu tiasa lumangsung nalika nganggo régulator, ogé cara pikeun ngarengsekeunana.

Déklarasi EU ngeunaan conformity

Ku ieu, kami nyatakeun dina tanggung jawab kami yén EU-11 diproduksi ku TECH STEROWNIKI, kantor pusatna di Wieprz Biała Droga 31, 34-122 Wieprz, saluyu sareng Diréktif 2014/35/EU Parlemén Éropa sareng Déwan 26 Pébruari 2014 ngeunaan harmonisasi hukum Nagara Anggota anu aya hubunganana sareng nyayogikeun alat-alat listrik di pasar anu dirarancang pikeun dianggo dina jilid anu tangtu.tage wates (EU OJ L 96, tina 29.03.2014, p. 357), Diréktif 2014/30 / EU Parlemén Éropa sarta Déwan 26 Pebruari 2014 dina harmonisasi hukum Nagara Anggota patali kasaluyuan éléktromagnétik ( EU OJ L 96 of 9.03.2014, p.79), Directive 2009/125/EC netepkeun kerangka pikeun netepkeun syarat ecodesign pikeun produk-produk anu aya hubunganana sareng énergi ogé peraturan ku KEMENTERIAN KEUSAHAWANAN sareng TEKNOLOGI 24 Juni 2019 Ngarobih régulasi ngeunaan syarat-syarat penting ngeunaan larangan pamakean zat-zat ngabahayakeun dina alat-alat listrik sareng éléktronik, ngalaksanakeun dibekelan Diréktif (EU) 2017/2102 Parlemén Éropa sareng Déwan 15 Nopémber 2017 ngarobih Diréktif 2011/ 65 / EU ngeunaan larangan pamakéan zat bahaya tangtu dina alat-alat listrik jeung éléktronik (OJ L 305, 21.11.2017, p. 8). Pikeun penilaian patuh, standar anu harmonis dianggo: PN-EN IEC 60730-2-9:2019-06, PN-EN 60730-1:2016-10.

• markas sentral
• ul. Biata Droga 31, 34-122 Wieprz
• jasa:
• ul. Skotnica 120, 32-652 Bulowice
• Telepon: +48 33 875 93 80
• e-mail: serwis@techsterowniki.pl  www.tech-controllers.com

Dokumén / Sumberdaya

	TECH CONTROLLERS EU-11 DHW sirkulasi pompa controller [pdf] Manual pamaké EU-11 DHW Sirkulasi Pompa Controller, EU-11 DHW, Sirkulasi Pompa Controller, Pompa Controller
	TECH CONTROLLERS EU-11 DHW sirkulasi pompa controller [pdf] Manual pamaké EU-11, EU-11 DHW Sirkulasi Pompa Controller, DHW Sirkulasi Pompa Controller, Sirkulasi Pompa Controller, Pompa Controller, Controller

Rujukan

• Manual pamaké